昨日，Apple正式发布了iOS 17.1正式版，紧接着就推出了iOS 17.2测试版。他们在iOS 17.2版本中推出了此前曾展示的 “日志” APP，以及为iPhone 15 Pro系列专属的“Action Button”新增“翻译”选项。

根据可靠消息， iOS 17.2 beta 1版本的最大亮点是全新的“日志”App。这款应用先前被Apple在WWDC上首次展示，旨在帮助用户更好地珍惜和记录生活中的美好时刻。

Apple官网介绍，这款应用会建立个性化的日志建议。从技术角度来看，iPhone会利用设备端的机器学习技术，根据照片、音乐、体能训练等信息生成个性化日志建议，让用户能回顾过往、记录美好。

关于一些用户担心的个人信息安全问题，Apple也进行了强调在方便的同时，他们也高度重视隐私保护。通过设备端处理来生成日志建议，并用端到端加密将日志同步至iCloud，能够确保除了用户自己，没有人能访问这些日志，连Apple也不例外。

此外，iOS 17.2 beta 1版本还为iPhone 15 Pro系列用户的 “Action Button”加入了新的翻译功能。用户可以通过将操作按钮配置为这个新选项，然后通过长按来启动语音到文本的翻译。

另外，iOS 17.2 beta 1还有一些小更新，比如天气和时钟各自新增了一些实用的小工具，例如显示降雨概率、UV指数和风速等。

更多科技资讯，请继续守住 TechNave 中文版！

【资料来源】

记录美好时刻！Apple推出iOS 17.2测试版：日志APP+Action Button翻译功能上线！